Recursos libres

Textos – Latín

El Proyecto Perseus es una fuente muy importante de textos latinos en Internet. Si estás buscando un texto latino, necesitas una traducción o un diccionario, o quieres tener palabras morfológicamente analizadas, visita el sitio, ya sea en el enlace de arriba o en este enlace.

Bibliotheca Augustana es el trabajo de Ulrich Harsch de la Fachhochschule Augsburg. Esta biblioteca virtual cuenta con una amplia variedad de textos literarios, con textos disponibles en griego, latín, alemán, francés, inglés, italiano, español, polaco y ruso. Es una fuente muy importante de textos literarios antiguos.

The Latin Library , como su nombre indica, es una biblioteca virtual bien surtida de textos latinos. Se incluyen textos cristianos, medievales y en neolatín junto con los textos en latín antiguo. Una sección aparte se ocupa de Derecho Romano.

Forum Romanum. La parte más interesante de este sitio web es el Corpus Scriptorum Latinorum, una lista aparentemente interminable de escritores clásicos y medievales de latín, con una visión de conjunto de su trabajo. Si no puedes encontrar el texto que deseas en esta página web, es probable que no esté disponibles en Internet.

Traducciones - Latín

El Proyecto Perseus es una fuente muy importante de textos latinos en Internet. Si estás buscando un texto latino, necesitas una traducción o un diccionario, o quieres tener palabras morfológicamente analizadas, visita el sitio, ya sea en el enlace de arriba o en este enlace.

Latijnengrieks.com , traducciones en holandés de textos leídos en las escuelas.

Herramientas de aprendizaje de lengua latina (vocabulario, morfología y sintaxis)

El Proyecto Perseus es una fuente muy importante de textos latinos en Internet. Si estás buscando un texto latino, necesitas una traducción o un diccionario, o quieres tener palabras morfológicamente analizadas, visita el sitio, ya sea en el enlace de arriba o en este enlace.

Galerías de imágenes sobre el mundo romano

Google images es un buen lugar para encontrar imágenes de todo tipo de temas. Pero ¡cuidado con las cuestiones de derechos de autor!

Arqueología romana (museos y sitios)

El Museo Británico ofrece varios textos e imágenes sobre algunas de sus piezas.

El Louvre mantiene un conjunto de recursos e imágenes en Internet.

Los Museos Vaticanos mantienen una presencia en línea aquí.

La página web de Bill Thayer, Lacus Curtius , es excepcional, encontrarás aquí muchas cosas que no encontrarás en ningún otro lugar. Hay secciones sobre muchos sitios antiguos en el Mediterráneo.

Textos - griego antiguo

El Proyecto Perseus es una fuente muy importante de textos latinos en Internet. Si estás buscando un texto latino, necesitas una traducción o un diccionario, o quieres tener palabras morfológicamente analizadas, visita el sitio, ya sea en el enlace de arriba o en este enlace.

Traducciones - griego

El Proyecto Perseus es una fuente muy importante de textos latinos en Internet. Si estás buscando un texto griego, necesitas una traducción o un diccionario, o quieres tener palabras morfológicamente analizadas, visita el sitio, ya sea en el enlace de arriba o en este enlace.

Latijnengrieks.com , traducciones en holandés de textos leídos en las escuelas.

Herramientas de aprendizaje de lengua griega (vocabulario, morfología y sintaxis)

El Proyecto Perseus es una fuente muy importante de textos latinos en Internet. Si estás buscando un texto griego, necesitas una traducción o un diccionario, o quieres tener palabras morfológicamente analizadas, visita el sitio, ya sea en el enlace de arriba o en este enlace.

Galerías de imágenes sobre el mundo griego

El Proyecto Perseus es una base de datos de imágenes en línea muy importante. Si usted estás buscando fotos de sitios griegos o piezas, visita el sitio, ya sea en el enlace de arriba o en este enlace.

Google images es un buen lugar para encontrar imágenes de todo tipo de temas. Pero ¡cuidado con las cuestiones de derechos de autor!

Arqueología griega (museos y sitios)

Odysseus . Este sitio web, apoyado por el Ministerio griego de Cultura es un lugar excelente para planificar un viaje a Grecia o buscar material para clase.

El Museo Británico ofrece varios textos e imágenes sobre algunas de sus piezas.

El Louvre mantiene un conjunto de recursos e imágenes en Internet.

El Museo de Olimpia tiene una serie de recursos en línea.

Los Museos Vaticanos mantienen una presencia en línea aquí.

Encyclopedia mythica .  Esta enciclopedia de mitología cuenta con más de 6000 definiciones, quizás la oferta de este tipo más amplia en Internet.

Sitios generales

Enseigner les langues classiques . Este sitio francés presta una atención especial a las TIC y software. Hay una extensa lista de recursos para todos los aspectos de la civilización antigua, así como enfoques metodológicos para la planificación de clases y el uso de multimedia en la presentación de textos clásicos.

KIRKE está mantenido por el Institut für Klassische Philologie, en la Universidad Humboldt de Berlín. En ella se incluyen los considerables recursos que están en Berlín.

Rassegna degli Strumenti Informatici per lo Studio dell'Antichità Classica . Este sitio web italiano es el trabajo de Alessandro Cristofori, con el apoyo de la Universidad de Bolonia. Bien merece una visita.

Recursos comerciales (requieren suscripción)

Herramientas de aprendizaje de lengua latina (vocabulario, morfología y sintaxis)

Quia es un sitio de suscripción que permite la creación de diversos recursos y concursos en línea, incluidos los que se pueden compartir con otros profesores y escuelas.

Enseñanza de las clásicas

Asociaciones de profesores de clásicas en Bélgica y los Países Bajos

La Vereniging van Leerkrachten Oude Talen (VLOT) es la asociación de profesores de lenguas antiguas en Bélgica, que ha trabajado para apoyar la enseñanza de las lenguas clásicas desde 1996.

The Nederlands Klassiek Verbond es una asociación de docentes de clásicas en los Países Bajos, que también tiene relaciones con los profesores de clásicas en Bélgica.

Oudheid.nl se constituyó en nombre de la Asociación de profesores holandeses de clásicas (Vereniging Classici Nederland). Hay información sobre la labor y las intenciones de la asociación, así como otros materiales interesantes.

The Vereniging Classici Nederland (VCN) es la asociación de docentes de clásicas en los Países Bajos, que existe para promover la enseñanza de las materias de clásicas en el mundo moderno.

La Vereniging van Vrienden van het Gymnasium es una asociación de los Amigos del Gymnasium en los Países Bajos. En este tipo de centros educativos se enseñan lenguas clásicas y puede encontrarse información acerca de las clásicas en el sitio.

The Fédération des Professeurs de Grec et de Latin (FPGL) es una asociación de profesores de griego y latín en las zonas de habla francesa y alemana de Bélgica.

Páginas de docentes

Classica es un sitio con colecciones de enlaces sobre lenguas clásicas y su cultura. Hay una sección interesante sobre autores latinos y griegos en la web. El sitio alberga también el Classici retiarii, un anillo de webs en holandés para profesores de clásicas y estudiantes belgas y holandeses con una página web. Una visión general de los miembros del anillo puede encontrarse aquí.

Websites Klassieke Oudheid es un sitio sencillo y bien construido, con un conjunto de enlaces a otros sitios que están conectados de algún modo con la antigüedad clásica. La considerable investigación y cientos de horas de trabajo que han ido haciendo en el sitio hacen que merezca la pena visitarlo.

De Klassieken es una mina de oro de enlaces a otros sitios. Bien vale la pena visitarlo.

Wellinkiana. Hay un enorme número de enlaces desde este sitio web a otros sitios web. El creador del sitio ha dado relevancia a la antigüedad clásica, pero también a muchos otros interesantes sitios web.

De klassieke oudheid está dirigido a estudiantes, profesores y otros internautas interesados, incluyendo información sobre la lengua y la cultura de griegos y romanos. Entre otras cosas, se mantiene aquí un calendario de eventos clásicos en Bélgica y en el extranjero .

kox kollum en klassieken posee una gran cantidad de información acerca del latín y griego, a menudo presentado en una forma humorística. El Curso de latín (Cursus Latijn) cuenta con 100 lecciones sobre la pronunciación del latín. Especialmente bueno es el Kox Kollum, una serie de columnas en las que se presentan las experiencias personales de autores clásicos.

Satura lanx es un cajón de sastre para latín y esa es una buena descripción de este sitio. La sección de PowerPoint contiene un conjunto de presentaciones en PowerPoint presentadas al autor por colegas interesados.

Cycade Este sitio algo confuso alberga una gran cantidad de material que podría ser útil para las clases.

Páginas de universidades

El Griekenlandcentrum es una asociación dirigida por el departamento de Clásicas de la Universidad de Gante. El objetivo principal es el mundo griego, desde los tiempos antiguos a los modernos.

El Departamento de clásicas de la Universidad Católica de Lovaina (KUL) - en holandés.

Hodoi elektronikai , el Departamento de clásicas de la Université Catholique de Lovaina (UCL) - en francés.

Grupos de discusión, foros

Grex, Community Klassieke Talen en KVC es un grupo de discusión para profesores de clásicas en los Países Bajos.

Formación de docentes de clásicas

En Flandes: formación contínua práctica sobre las TIC y las clásicas, con ejercicios concretos para los estudiantes de lenguas clásicas, se proporciona anualmente por Josette Donné, profesor de clásicas y webmaster del Sint-Bavohumaniora en Gante. Se presenta una visión general del uso de Internet, incluyendo sitios relevantes, y se presta atención a los planes de clase, el uso de software para la enseñanza de la gramática, lectura de textos y civilización antigua. Los participantes reciben un paquete de información después del curso, que puede ser aplicado en sus programas de enseñanza. Para más información, correo electrónico: Esta dirección de correo electrónico está protegida contra los robots de spam, necesitas tener Javascript activado para poder verla

Instituciones y juntas de examen

LUMINA Vaklokaal klassieke talen en KCV recoge el sistema centralizado de examen en los Países Bajos para el griego y el latín, con enlaces a otros sitios acerca de lenguas clásicas. En la sección tentoonstelling (exposición) hay detalles de exposiciones celebradas en los Países Bajos, Bélgica y Alemania.

Wellinkiana ofrece todo tipo de información para el sistema centralizado de exámenes en los Países Bajos

Enlaces y comentarios a cargo de Joeri Facq y Justin Van Moer