|
Risorse gratuite
Testi - Latino
The Perseus Project è una fonte molto importante di testi latini on-line. Se cercate un testo latino, avete bisogno di una traduzione o di un dizionario, o desiderate fare l’analisi morfologica di qualche parola, visitate il sito al link sopraccitato o a questo collegamento.
Bibliotheca Augustana è l’opera di Ulrich Harsch della Fachhochschule Augsburg. Questa biblioteca virtuale contiene una ampia varietà di testi letterari, in Greco, Latino, Tedesco, Francese, Inglese, Italiano, Spagnolo, Polacco e Russo. È una fonte molto importante per testi letterari antichi.
The Latin Library, come suggerisce il nome, è una biblioteca virtuale ben fornita di testi latini. Sono compresi testi cristiani, medievali e neo-latini, oltre a quelli antichi. Una sezione separata è dedicata alla legge romana.
Forum Romanum La parte più interessante di questo sito è il Corpus Scriptorum Latinorum, una lista quasi infinita di scrittori latini appartenenti al periodo classico e medievale, con una panoramica sulla loro opera. Se non si trova il testo che cerchi in questo sito, probabilmente non è su Internet.
Traduzioni - Latino
The Perseus Project è una importante fonte di traduzioni latine on-line. Visitate il sito sia al collegamento sopraccitato o a questo collegamento.
Latijnengrieks.com Traduzioni in Olandese di testi studiati a scuola.
Strumenti per l’apprendimento della lingua Latina (vocabolario, morfologia e sintassi)
The Perseus Project è una fonte molto importante di testi latini on-line. Se cercate un testo latino, avete bisogno di una traduzione o di un dizionario, o desiderate fare l’analisi morfologica di qualche parola, visitate il sito al link sopraccitato o a questo collegamento.
Database di immagini – Civiltà Romana
Google immagini è un buon posto per trovare immagini per ogni argomento. Attenzione comunque per le questioni relative al copyright.
Archeologia Romana (musei e siti)
The British Museum offre vari testi ed immagini su alcuni dei suoi reperti.
The Louvre gestisce una serie di risorse e immagini on-line.
The Vatican Museums ha una sua presenza on-line a questo indirizzo.
Lacus Curtius Il sito di Bill Thayer è alquanto non convenzionale, e qui si potranno trovare cose che non si trovano altrove. Ci sono sezioni su molti siti antichi nel Mediterraneo.
Testi – Greco antico
The Perseus Project è una fonte molto importante di testi greci on-line. Se cercate un testo greco, avete bisogno di una traduzione o di un dizionario, o desiderate fare l’analisi morfologica di qualche parola, visitate il sito al link sopraccitato o a questo collegamento.
Traduzioni– Greco
The Perseus Project è una importante fonte di traduzioni greche on-line. Visitate il sito sia al collegamento sopraccitato o a questo collegamento.
Latijnengrieks.com Traduzioni in Olandese di testi studiati a scuola.
Strumenti per l’apprendimento della lingua Greca (vocabolario, morfologia e sintassi)
The Perseus Project è una fonte molto importante di testi greci on-line. Se cercate un testo greco, avete bisogno di una traduzione o di un dizionario, o desiderate fare l’analisi morfologica di qualche parola, visitate il sito al link sopraccitato o a questo collegamento.
Image databases - Greek
The Perseus Project è un importante database di immagini on-line. Se state cercando immagini di siti o reperti greci, visitate il sito sia al collegamento sopraccitato o a questo collegamento.
Google immagini è un buon posto per trovare immagini per ogni argomento. Attenzione comunque per le questioni relative al copyright.
Archeologia Greca (musei e siti)Odysseus Questo sito web, sostenuto dal Ministero della cultura greco, è un eccellente aiuto per pianificare un viaggio in Grecia ovvero per ricerche di materiale didattico.
The British Museum offre vari testi ed immagini su alcuni dei suoi reperti.
The Louvre gestisce una serie di risorse e immagini on-line.
Il Museo ad Olympia ha una serie di risorse on-line.
I Musei Vaticani ha una sua presenza on-line a questo indirizzo.
Encyclopedia mythica Questa enciclopedia di mitologia ha più di 6000 definizioni: forse è la più vasta del genere su Internet.
General sitesEnseigner les langues classiques questo sito francese cura in particolare le TIC e il software. Vi è una vasta lista di risorse per tutti gli aspetti della civiltà antica, oltre che approcci metodologici per la pianificazione delle lezioni e l’utilizzo di elementi multimediali nella presentazione di testi classici.
KIRKE è ospitato dall’Institut für Klassische Philologie, presso la Humboldt Universität di Berlin. Contiene un indice delle notevoli risorse presenti a Berlino.
Rassegna degli Strumenti Informatici per lo Studio dell'Antichità Classica
Questo sito italiano è opera di Alessandro Cristofori, con il supporto dell’Università di Bologna. Vale la pena visitarlo.
Risorse commerciali (viene richiesto l’abbonamento)
Strumenti per l’apprendimento della lingua Latina (vocabolario, morfologia e sintassi)
Quia è un sito a pagamento che consente la creazione di varie risorse e quiz on-line, tra cui quelli che possono essere condivisi con altri insegnanti e scuole.
Insegnamento delle Discipline Classiche
Associazioni di Insegnanti di Discipline Classiche in Belgio e nei Paesi Bassi
La Vereniging van Leerkrachten Oude Talen (V.L.O.T.) è la associazione belga degli insegnanti di lingue antiche, a sostegno dell’insegnamento delle lingue classiche dal 1996.
La Nederlands Klassiek Verbond è una associazione di insegnanti di discipline classiche dei Paesi Bassi, in contatto con gli insegnanti della stessa disciplina che operano in Belgio.
La Oudheid.nl è stato costituito per favorire la Associazione Olandese degli Insegnanti di Discipline Classiche (Vereniging Classici Nederland). Vi si trovano informazioni sul lavoro e le finalità dell’associazione, oltre che altri interessanti materiali.
La Vereniging Classici Nederland (VCN) è la associazione degli insegnanti di Discipline Classiche nei Paesi Bassi, la cui finalità è di promuovere lo studio delle discipline classiche nel mondo moderno.
Vereniging van Vrienden van het Gymnasium è una associazione di Amici del Liceo Classico nei Paesi Bassi. In questo tipo di scuola vengono insegnate le lingue classiche e nel sito sono reperibili informazioni sulle Discipline Classiche
La Fédération des Professeurs de Grec et de Latin (FPGL) è una associazione di insegnanti di Greco e Latino nelle aree francofone e germafone del Belgio.
Siti di Insegnanti
Classica è un sito con una collezione di collegamenti sulle lingue e culture classiche. Vi è anche una interessante collezione su autori greci e latini presenti sul web. Il sito ospita Classici retiarii, un webring, cioè un portale di siti collegati, realizzati da insegnanti e studenti belgi di discipline classiche olandesi e belgi. In questo collegamento è possibile avere una panoramica del webring.
Websites Klassieke Oudheid è un sito semplice e ben costruito, con una serie di collegamenti ad altri siti che sono in qualche modo connessi con la antichità classica.
La apprezzabile ricerca di centinaia di ore di lavoro richieste per la realizzazione del sito rende d’obbligo una visita.
De Klassieken è una miniera d’oro di collegamenti con altri siti. Vale la pena visitarlo.
Wellinkiana Contiene una quantità enorme di collegamenti verso altri siti. Il creatore del sito ha dato molto rilievo alla classicità antica ma anche ad altri siti web interessanti.
De klassieke oudheid si rivolge a studenti, insegnanti e altri utenti interessati, include informazioni sulla lingua e cultura dei Greci e Romani. Tra le altre cose si tiene aggiornato un calendario degli eventi classici in Belgio e all’estero.
kox kollum en klassieken ha in serbo una notevole quantità di informazioni su Latino e Greco, spesso presentata in maniera divertente. Il Corso di Latino (Cursus Latijn) ha 100 lezioni sulla pronuncia latina. È particolarmente buona Kox Kollum, la serie di commenti nei quali si descrivono le esperienze personali di autori classici.
Satura lanx è Latino per "scorpacciata" ed è una degna descrizione di questo sito. La sezione su PowerPoint contiene una serie di presentazioni messe a disposizione dall’autore per i colleghi interessati.
Cycade Questo sito, di non facile navigazione, ha molto materiale che potrebbe essere utile per le lezioni.
Siti universitari
Griekenlandcentrum è una associazione guidata dal dipartimento di Studi Classici dell’Università di Gent. L’argomento principale del sito è il mondo Greco, dai tempi antichi a quelli moderni.
Il Classical Department della Katholieke Universiteit Leuven (KUL) – in Olandese.
Hodoi elektronikai, è opera del Dipartimento di Studi Classici della Université Catholique de Louvain (UCL) – in Francese.
Gruppi di discussione, fora
Formazione per Docenti di Discipline Classiche
Nelle Fiandre: una formazione in servizio sulle TIC e le Discipline Classiche, con esercizi concreti per studenti di lingue classiche, viene offerto annualmente da Josette Donné, docente di Discipline Classiche e Webmaster del Sint-Bavohumaniora a Gent. Viene presentata una panoramica sull’utilizzo di Internet, comprendente siti di rilievo, e si dà attenzione ai piani di lezione, all’uso del software per insegnare la grammatica, alla lettura di testi e materiali sulla civiltà antica. I partecipanti ricevono una serie di materiali al termine del corso, materiali che possono essere sfruttati all’interno delle loro programmazioni didattiche. Per ulteriori informazioni, e-mail:
Indirizzo e-mail protetto dal bots spam , deve abilitare Javascript per vederlo
Enti governativi e Comitati d’Esame
LUMINA Vaklokaal klassieke talen en KCV tratta il sistema centrale degli esami nei paesi bassi per Greco e Latino, con collegamenti ad altri siti sulle discipline classiche. Nella sezione tentoonstelling (mostra) vengono date informazioni su mostre nei Paesi Bassi, Belgio e Germania.
Wellinkiana offre tutti i generi di informazioni per il sistema centrale di esami nei Paesi Bassi.
Collegementi ai siti e commenti ad opera di Joeri Facq e Justin Van Moer
|
With the support of the European Commission within the framework of the Socrates Comenius programme.