En la World Wide Web hay muchos recursos para el latín y el griego antiguo, pero un recurso muy curioso e interesante es el Chat de latín (Locutorium Latinum), creado por el Circulus Latinus Panormitanus (CLP) en http://www.cirlapa.org/cgi-bin/locutorium/chat.cgi, el único chat exclusivamente en latín. Todo el sitio web está escrito en latín, incluyendo todos los textos, instrucciones y comunicaciones del Webmaster del CLP o el Moderador del chat .

 

Existe como un ejemplo de inmersión total de latín, según el cual la comunicación se hace en tiempo real con personas de todos los países que quieren hablar en lengua latina. También proporciona una forma válida para los docentes de clásicas para fomentar el diálogo con otros profesores o cualquier persona interesada en el latín y ofrece una maravillosa manera de integrar las TIC y la enseñanza de las clásicas. Proporciona un estilo de enseñanza nuevo y diferente, invitando a los estudiantes a practicar el vocabulario latino, con descripciones personales y comentarios. Se pueden utilizar todos los niveles de la lengua, desde la lengua literaria al "sermo vulgaris": siempre hay alguien dispuesto a mantener una conversación.

 

¿Qué equipo es necesario tener? Es simple. Sólo se necesita un PC conectado a Internet, con un navegador y algo de tiempo para escribir, ya que esta comunicación se basa en la escritura.

 

CLP ofrece un servicio en línea válido: la interfaz gráfica está bien desarrollada y es intuitiva como podemos ver en las imágenes adjuntas del Locutorium. Para participar en Locutorium, las personas primero deben registrarse con sus datos. La caja de  'Agnomen' pide un nombre de usuario y la caja de 'Signum Arcanum', una contraseña. En la casilla a la izquierda podemos ver los usuarios conectados.

 

 

Después de acceder al Locutorium, vemos una página con marcos. La parte izquierda está dedicada a los mensajes que los usuarios pueden leer, mientras que la zona de la derecha muestra todos los usuarios conectados. La parte inferior presenta una zona en el que podemos escribir nuestras palabras, una casilla de verificación en la que seleccionar un humor "Vultum Elige" (stupor, tristitia, risus etc) donde podemos elegir entre "emoticones" y una casilla "ad omnes" en la que podemos elegir a quien enviar nuestros mensajes.

 

Es una página web para probar - y te sugerimos que lo hagas. Optime valete, nautae.