Op het internet zijn er veel hulpmiddelen voor Latijn en Grieks, maar een opvallend en belangrijk item is een Latijnse chat (Locutorium Latinum) die opgestart werd door de Circulus Latinus Panormitanus (CLP) op www.cirlapa.org/cgi-bin/locutorium/chat.cgi, de enige chatgroep die uitsluitend Latijn gebruikt. De hele website is in het Latijn geschreven, dus ook alle teksten, instructies en contacten met de CLP-webmaster of de chatmoderator.

Dit is een voorbeeld van een “Latijns bad” waarbij men “in real time” contact heeft met mensen van over de hele wereld die Latijn willen gebruiken. Het is ook een valabele manier voor leerkrachten klassieke talen om een digitaal gesprek te voeren met collega’s of mensen die een beetje Latijn-gek zijn, en het biedt een mooie gelegenheid om ICT te integreren in de lessen klassieke talen. Leerlingen kunnen hier hun kennis van Latijns vocabularium in de praktijk brengen: in het Latijn inlichtingen over zichzelf geven of persoonlijke standpunten innemen. Alle niveaus van de taal kunnen gebruikt worden, van literair Latijn tot sermo vulgaris: er is altijd wel iemand om mee te chatten.

Wat heb je nodig? Een computer die verbonden is met het internet en waarop een browser is geïnstalleerd. Je hebt ook tijd nodig om te schrijven, want de conversatie verloopt natuurlijk schriftelijk.

De interface van CLP is helder en overzichtelijk, zoals mag blijken uit de bijgevoegde Locutorium-afbeelding. Men moet eerst registreren om in het Locutorium te kunnen chatten. Agnomen staat voor gebruikersnaam en Signum arcanum voor paswoord. Onderaan het scherm kan je zien wie er online is.

Zodra je aangemeld bent bij het Locutorium, zie je een pagina met frames. De linkerkant is bestemd voor berichten die de gebruikers kunnen lezen, terwijl je rechts kan zien wie er allemaal online is. De onderkant van het scherm bevat:

• een ruimte om in te schrijven;
• een knop om je tekst te versturen;
• een keuzevak Ad omnes waar je de persoon kan kiezen naar wie je je boodschap stuurt;
• de mogelijkheid om emoticons te kiezen: Vultum elige (stupor, tristitia, risus, etc.).

Je moet zeker deze website eens bezoeken! Optime valete, nautae!