Freeware o Shareware

Strumenti per l’apprendimento della lingua latina (lessico, morfologia e sintassi)

Collatinus è stato scritto da Yves Ouvrard, per conto dell’autorità educativa regionale di Poitiers (si possono trovare molti altri programmi sul suo sito).
Un analizzatore della morfologia latina (nuova versione di Analisi)
Freeware scaricabile: http://www.collatinus.org/collatinus/
Versione on-line: http://collatinus.fltr.ulc.ac.be/

Nauta: (Scuola Media di “Comté de Foix”, Andorra) in Francese, Inglese, Tedesco, Spagnolo, Italiano. Offre attività sulle declinazioni latine.
Si scarica al http://www.xena.ad/lcf/latin/ave.htm

Verba: (Scuola Media di “Comté de Foix”, Andorra) in Francese e Inglese. Offre attività sui tempi dell’indicativo.
Si scarica al http://www.xena.ad/lcf/latin/verba.htm

Vergilius: freeware per la scansione (realizzato da Duprat per la regione di Tolosa).
Esercizi di scansione latina dal VI libro dell’Eneide.
Si scarica al ftp://ftp.ac-toulouse.fr/pub/lettres/grec/vergilius.zip

Hot Potatoes è un programma molto flessibile che genera quiz, test a completamento e persino cruciverba. Si scarica gratuitamente dal collegamento più sotto. Per il suo utilizzo gratuito occorre soddisfare alcune condizioni, e precisamente essere una scuola statale, per cui è necessario leggere i termini di uso con attenzione.
http://web.uvic.ca/hrd/halfbaked/ 

Quizfaber è un altro programma che si può scaricare gratuitamente, consente la creazione di diversi tipi di quiz. A differenza di Hot Potatoes, è sempre gratuito per gli utenti.

Giochi sul Mondo Classico

Strumenti per l’apprendimento della lingua greca antica (lessico, morfologia e sintassi)

Eulalie – per PC, di Gabriel Teulières
Apprendimento di base del lessico greco:
- uso di file di lessico su un dato tema: sono disponibili circa trenta file (20 parole ciascuno)
- creazione di file personali o modifica di file forniti, con la possibilità di inserire direttamente il testo in greco
- traduzione istantanea di circa 1000 parole greche
- ricerca di una parola o stringa di lettere attraverso l’intero dizionario (circa 3000 parole francesi)
Scaricabile gratuitamente al  http://www.ac-toulouse.fr/lettres/eulalie/eulalie.htm

Software commerciale

Testi – Latino

Fontes medii aevi (tomo 1)
Continuation fontium medii aevi (tomo 2)
Heptagon GbR - Danziger Str. 219 - 10407 Berlin (Tel : 030/ 42851152)
http://www.ac-rouen.fr/pedagogie/equipes/lettres/cederom/ced_lat/fontes.html

Les Métamorphoses d’Ovide  – Miti e realtà dell’antichità (CADMOS)
Myths and realities of Antiquity (CADMOS)
Questo CD-ROM è organizzato intorno a diversi temi:
- storie, dalla creazione del mondo alle avventure e amori degli dei e dei mortali, sono un’introduzione alla mitologia.
- Il testo completo di Ovidio (edizione bilingue di Danièle Robert per Actes Sud) e le illustrazioni che ha ispirato nell’arte occidentale.
- Dizionari d’arte (storia dell’arte, artisti) della Grecia e Roma (temi e personaggi), e teogonie aiutano alla ricerca e ad una più profonda analisi.
CDROM Mac - PC – 2003 http://www.cadmos.fr/

Etude de textes choisis en latin autore: Pierre Müller, CNDP (2 floppy disk e manuale)
Analisi delle Catilinarie  (CNDP)
Edizione elettronica e analisi lessicometrica delle opere di Cicerone e un corpus di testi latini, da Cesare a Sant’ Agostino.
Floppy disk - DOS - 1994

Strumenti per l’apprendimento della lingua latina (lessico, morfologia e sintassi)

Le Lectron Latin
La Vialette La Capelle Publisher 48500 La Canourgue Tel. :+33 4 66 32 97 25
CDE4 418, avenue Roland-Garros 78533 Buc http://cde.4.free.fr/
Si tratta di esercizi basati su testi originali latini divisi in tre livelli: 5ème (livello 1), 4ème (livello 2), 3ème (livello 3)

Le latin apprentissage et révisions
Génération 5 - Multimédia - Référence (1999)

Database di immagini – Civiltà romana

Le musée du Louvre Montparnasse Multimedia
Antichità: Oriente, Egitto, Grecia, Roma

Civilisation romana

La mode, l’hygiène, la santé. Approches de l’antiquité en Gaule romaine
Gli stili di vita della Gallia romana.
Centro regionale di Documentazione Pedagogica per la regione di Lione
Varie intestazioni: vestirsi e addobbarsi; andare ai bagni termali; curarsi, guarire. Ciascuna di queste tematiche è illustrata con immagini di oggetti o riproduzioni artistiche: cliccando su una porzione, si può ingrandire l’oggetto che è circondato da citazioni latine (con le loro traduzioni) attinenti al tema. L’originalità di questo CD-ROM è conferita dai testi latini proposti, che sono stati selezionati con la massima accuratezza.

L'atelier de potiers antique Dipartimento Archeologico della città di Lione.
Della Rue du Chapeau Rouge à Vaise (Lyon 9ème).

Rome antique (Réunion des Musées Nationaux)
Una scoperta della Roma Antica, basata su un modello creato dall’architetto Italo Gismondi (1930-1960): si può localizzare un monumento (un’area, un tipo di monumento), vedere una sua copia virtuale, dare uno sguardo ai disegni di Luigi Canina, un architetto del XIX secolo.
Modelli 3d, animazioni, consentono visite ai monumenti e viaggi nel tempo.
one can localise a monument (an area, a kind of monument), see a virtual copy of it,
DVDRom Mac - PC - 2003

Pompéi, la colère du volcan (Réunion des Musées Nationaux)

Gioco classico sulla Storia e Civiltà

Tour Virtuale di Pompei della Agostini Multimedia
Uno strumento originale per presentare la città di Pompei, e, attraverso essa, numerosi aspetti della civiltà romana. La città antica, i suoi spazi e monumenti; i luoghi di adorazione; luoghi per rilassarsi e godere delle arti sceniche (bagni, anfiteatro, teatro); luoghi di lavoro (negozi, artigianato); economia; abitazione; affreschi; materiali da costruzione, e così via …

The roman empire (Inglese, Francese) Florix Multimedia CD-ROM PC

Storia, Arte, Civiltà

Le Louvre: la peinture française. La pittura francese sulla civiltà romana.
Le Louvre : la peinture italienne. La pittura italiana sulla civiltà romana.
http://www.cadmos.fr/

Testi –Greco antico

Strumenti per l’apprendimento della lingua greca antico (lessico, morfologia e sintassi)

Le lectron
La Vialette La Capelle Publisher 48500 La Canourgue Tel. :+33 4 66 32 97 25
Esercizi basati su testi greci originali

Ancien Greek Génération 5 http://www.generation5.fr
Level 1 (abilità di base)
Level 2 (avanzato)     

Database di immagini – Greco

Archeologia greca (musei e siti)

La conquête de l’archéologie moderne Generation 5 http://www.generation5.fr
Storia degli scavi della Scuola Francese. Scuola francese ad Atene – primi scavi (Santorini, Ptoion, Troizen, Tegea, Orchomenos) - Delfi (la storia degli scavi dei vari siti) Thasos – Un altro sguardo (Charles Avezou, Waldémar Déonna)

Le musée du Louvre Montparnasse Multimedia
Antichità: Oriente, Egitto, Grecia, Roma.

Civiltà Greca

La mythologie antique (Pages jaunes Édition)

Presentazione degli antichi miti Greco-Latini basati su icone dall’antichità ai nostri giorni. L’introduzione di Jean-Pierre Vernant, il sistema elaborato di ricerca e di navigazione, la possibilità di salvare le proprie selezioni contribuiscono alla qualità di questo CD-ROM.
CD-ROM Mac - PC - 1998

L’aventure d’Alexandre le Grand Daniel Garric e Philippe-Jean Quillien ARTEA 1997
LA GRÈCE, BERCEAU DE NOTRE CIVILISATION

Kerylos or the daily life in Ancient Greece ed. ROM, Nice, CDROM Mac-PC
http://www.rom.fr/
Visita 3D alla villa di Theodore Reinach a Beaulieu-sur-Mer: acqua e bagno; costumi; vestiti e ornamenti, musica e poesia, danza e teatro, temi a carattere scientifici e artistici, ginnastica e giochi, guerra e armi, mobilia, vasi e contenitori, cucina e pasti, mare e pesca, pratiche religiose.

La civiltà della’Antica Grecia (Inglese, Francese, Italiano)  Florix Multimédia CD-ROM PC   History, Art, Civilization

Odyssée : sur les traces d’Ulysse edition Cryo
Gioco interattivo sulla Civiltà e Mitologia

La reine du Nil: Cléopâtre edition Sierra
Gioco interattivo sulla civiltà Ellenistica e l’Egitto

Le Louvre: la peinture française. La pittura francese sulla civiltà greca.
Le Louvre: la peinture italienne. La pittura italiana sulla civiltà greca.
http://www.cadmos.fr/